I now have a single-source version of Pakoon III that can be compiled either for iPhone, Mac OS X or Windows. I’ll build packages for mac and windows and upload them at the Pakoon III homepage shortly.