Ok. Now I managed to get the libogg and libvorbis compiled for the iPhone simulator and now I have the whole game, graphics and sound running on the simulator. The only thing is, the simulator doesn’t support OpenAL audio, so I get no sound, still. Did a google search and found out I need to get the dev package from Apple and test the sounds on the real hardware...